検索
2023年5月10日
稀少本 『宝石の１００年』 から翡翠記事 2 広東（2009/12/24）
広東は原石の市場が主でして、これはビルマから輸入された石を取引するわけですが、一つの商売がまとまるまでには、数回の折衝を重ねるのが普通です。何しろ原石の取引は非常にむずかしいもので、何年もの経験と、決断とを必要とするものなのです。...
2023年5月9日
稀少本 『宝石の１００年』 から翡翠記事（2009/12/19）
縁あって『宝石１００年』という稀少本を入手することができました。 昭和４１年６月 若葉倶楽部発行 非売品 限定版の本です。 国立国会図書館にはありましたが神奈川県立、横浜市立図書館にはありませんでした。 翡翠の歴史について関心がありそれに関する本を探しているのですがこの本は...
2023年5月9日
無処理の翡翠なのに色が変わった！どうして？（2009/11/29）
タイトルと同様のご質問をいただくことが時々あります。 もしかしてこれは染色やエポキシ樹脂など入れた処理石なのでは？ と疑問にお思いの方へのお答えです。 比較的低価格で販売されているものには無着色のものでも変色は起こりえます。 簡単にご説明いたしますと...
2023年4月21日
ミャンマーヒスイオークション情報（2009/11/02）
現在ミャンマー、ヤンゴンで開催中の翡翠をメインとしたオークションの情報が入ってきました。 弊社ミャンマー人スタッフからの報告です。 翡翠ロット数８０００以上とオークション始まって以来の大量のロット数で良いものを中心に予想落札価格よりも高く落札されるものが多い。...
2023年4月13日
ミャンマーの翡翠は今・・・・（2009/10/07）
あちらの９月といえばまだ雨期, マンダレー飛行場に着陸態勢に入った飛行機からはところどころ水につかった畑が鏡のように輝いて見え改めて異国に来たんだなという思いに浸ります。 思えば、初めてミャンマーに来た時、最初に訪れたのもマンダレーでした。...
2023年3月28日
ミャンマー行ってきます！ ろうかん（2009/09/17）
突然ですが明日から８日間ミャンマーに行ってきます。 今回は何かと所用のある家内を残してのひとり旅です。 今回はヤンゴンで仕事をしている同年輩のＳさんとヤンゴン大学で日本語を教えているＫさん（ミャンマー人）と一杯飲みながらとりとめのないお話をするのが楽しみです。（もちろんマ・...
2023年3月28日
黒翡翠とオンファス輝石（3）（2009/09/10）
光に透かすと緑に見える黒翡翠（オンファス輝石）ですが白色、緑色、ラベンダー色など ごく普通にみられる翡翠とはやはり一寸違っています。 １． 割合と小さな原石である。 ミャンマーのオークション等で見ても重さ１トン以上のものはまずありません。...
2023年3月28日
奥ゆかしい翡翠（2009/09/04）
奥ゆかしい宝石と言ったら翡翠がぴったりなのではないでしょうか? 同じ緑でもエメラルドとは違う。 もちろんルビーやダイヤモンドに奥ゆかしさという感覚はない。 逆にきれいに装うのにふさわしい宝石といったらダイヤであり、ルビー、サファイア エメラルドです。...
2023年3月28日
黒翡翠とオンファス輝石（２）（2009/08/17）
実はちょうど1年前の2008年8月、黒翡翠について雑誌に掲載しました。 誌名はTokyo Jewelers Aug.2008 No.53（柏書店） 黒翡翠の表記はず～～～～と前から困っていまして載せたものです。 一緒に「赤翡翠について」「専門家もだまされた翡翠」「ビルマの...
2023年3月28日
黒翡翠とオンファス輝石（１）（2009/08/11）
「翡翠展」（国立科学博物館主催）に展示された黒翡翠（オンファス輝石）弊社蔵 通常は真っ黒に見えるが光に透かして見ると濃緑に見える黒翡翠、通常の緑の翡翠に飽き足らない人に特別な関心を持ってみられます。 これは実はオンファス輝石なんです。...