黄緑をほんのり帯びた優しい色合いが魅力の翡翠勾玉です。自然が長い年月をかけて育んだ風合いは、一つとして同じものがなく、見るたびに新しい表情を見せてくれます。滑らかな手触りと落ち着いた艶が心地よく、お守りとしてはもちろん、贈り物やコレクションにもおすすめ。素朴でありながら上品な存在感を放つ一点です。
 
サイズ：約35.3*21.0*10.7mm
孔径：約4.1mm
重さ：13.9g
 
【さざれし工房について】
さざれし工房とは、宮崎県在住の作家「谷山氏」が手掛けるブランドです。
丸みのある愛らしいカタチ、ぬくもりのある作風が人気で、当店にも多くのファンの方がいらっしゃいます。
一つ一つ丁寧に手作りされた作品たちは、作者の人柄を表すかのように、温かく、優しく、愛に溢れています。
 
A natural jadeite magatama with a striking, deep blue-gray tone. Its moist luster and graceful curve come together in harmony, resulting in a piece that lets you enjoy the timeless charm of the magatama, passed down since ancient times, in a modern form. The patterns and shifting colors drawn by nature differ with every piece, making this an exquisite item you can treasure for years as your own special scenery.

Size: approx. 35.3 x 21.0 x 10.7mm
Hole diameter: approx. 4.1mm
Weight: 13.9g

Natural jadeite (Myanmar)